Tradução de “найти” para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "найти"

находить verbo Conjugação

нахожу / находишь / - / находят

finden

Это замечательный способ находить гены.

Es ist ein wunderbarer Weg, Gene zu finden.

vorfinden

Китай, несомненно, найдет в Европе жесткого партнера по переговорам.

China wird in der EU zweifellos einen zähen Verhandlungspartner vorfinden.

wieder finden

Рукопись будет найдена внутри бутылки.

Das Manuskript wird im Inneren einer Flasche wiedergefunden werden.

auffinden

überkommen (овладевать)

outras traduções 2

ocultar

Sinónimos de "найти"

находить:: выявлять изыскивать обнаруживать обретать отыскивать

Exemplos com "найти"

Не могу найти свой багаж. Ich finde mein Gepäck nicht.

Конгресс не сможет на этот раз найти достаточное количество таких лазеек. dieses Mal wird der Kongress keine ausreichenden Schlupflöcher mehr vorfinden, die man noch schließen könnte.

Том не может найти Марию. Tom kann Maria nicht finden.

Это подтверждается ежегодными попытками миллионов людей переехать из развивающихся стран в развитые, где они надеются найти политическую стабильность, возможность работать, получать медицинское обслуживание и образование, которых им так не хватало у себя на родине. Das zeigt sich an den Bemühungen von Millionen von Menschen, die jedes Jahr aus den Entwicklungsländern in die Industrieländer kommen, wo sie sich politische Stabilität, Arbeitsmöglichkeiten, Gesundheitsversorgung und Bildungschancen erhoffen, die sie daheim nicht vorfinden.

Я знаю, где найти воду. Ich weiß, wo man Wasser finden kann.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.