Übersetzung von "падать" ins Deutsche

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "падать" - translations and examples

падать verb

Konjugation

падаю / падаешь / - / падают

fallen

Предположим, курс рупии начинает падать.

Nehmen wir weiter an, dass dann der Wechselkurs der Rupie fällt.

sinken

И наконец, занятость продолжает быстро падать.

Und schließlich sinken die Beschäftigungszahlen weiter rapide.

stürzen

В 1970 году вдохновение резко падает.

1970 stürzt die Inspiration ab.

zurück gehen

Но после этого численность населения, возможно, будет падать.

Danach könnte die Weltbevölkerung aber wieder zurückgehen.

zurück fallen

Пола Рэдклифф, единственная, кто претендует забрать большой гонорар из рук отстающей Дерарту Тулу, вдруг хватается за ногу и начинает падать.

Paula Radcliffe, die eine Person, die sich sicher ist, den großen Preis zu schnappen, direkt aus Derartu Tulus Außen-Außenseiterhänden, greift plötzlich an ihr Bein und beginnt zurückzufallen.

absinken

А в стрессовых условиях уровень этих гормонов падает, например, в случае недостатка пищи.

Aber was wir denken ist, dass unter stressigen Umständen diese Hormon Level absinken - beispielsweise, wenn Nahrung begrenzt vorhanden ist.

herunterfallen

Если эти пиксели падают, вы можете писать на воде, изображать узоры, картинки, текст.

Wenn diese Bildpunkte herunterfallen, können Sie darauf schreiben, können Sie Muster, Bilder, Text anzeigen.

umfallen

Но Китай, который является азиатским символом надежды, не из таких, и в мире, где все падают, он будет стоять.

Aber auf China, Asiens Anker, trifft das nicht zu, und in einer Welt, in der alle anderen umfallen, ist derjenige, der stehen bleibt, umso größer.

hinfallen

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kollokationen mit "падать" (11)

падать духом падать без сознания падать без чувств падать в обморок падать замертво падать камнем падать на колени падать на пол падать плашмя падать смертью храбрых

Beispielsätze mit "падать"

Предположим, курс рупии начинает падать. Nehmen wir weiter an, dass dann der Wechselkurs der Rupie fällt.

И наконец, занятость продолжает быстро падать. Und schließlich sinken die Beschäftigungszahlen weiter rapide.

Но после этого численность населения, возможно, будет падать. Danach könnte die Weltbevölkerung aber wieder zurückgehen.

Пола Рэдклифф, единственная, кто претендует забрать большой гонорар из рук отстающей Дерарту Тулу, вдруг хватается за ногу и начинает падать. Paula Radcliffe, die eine Person, die sich sicher ist, den großen Preis zu schnappen, direkt aus Derartu Tulus Außen-Außenseiterhänden, greift plötzlich an ihr Bein und beginnt zurückzufallen.

До каких пределов будет продолжать падать доллар? Wie tief wird der Dollar noch fallen?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "падать" ins Deutsche

Wörterbuch: "падать" - translations and examples

Kollokationen mit "падать" (11)

Beispielsätze mit "падать"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter