Translation of "железнодорожный" to Spanish

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "железнодорожный"

железнодорожный adjective Declension

- / -

ferroviario

Множество новых региональных поездов годы дожидались одобрения Федеральной железнодорожной службы.

Muchos trenes regionales nuevos llevan años esperando una autorización de la oficina federal ferroviaria.

de ferrocarril

ferrocarrilero (Лат. Ам.)

Phrases with "железнодорожный" (13)

железнодорожный путь - vía férrea
железнодорожный рабочий - ferroviario
железнодорожный кран - grúa locomotora
железнодорожный мост - puente del ferrocarril
железнодорожный пакгауз - depósito de ferrocarril
железнодорожный состав - tren
железнодорожный справочник - guía de ferrocarriles
железнодорожный сторож - guardavía
железнодорожный тариф - tarifa ferroviaria
железнодорожный транспорт - transporte ferroviario

Contexts with "железнодорожный"

Железнодорожный рабочий стоит у стрелки, с помощью которой можно направить вагон в другую сторону и спасти этих пятерых человек, но при этом вагон задавит одного человека. Un trabajador ferroviario está junto a un cambio de vías que puede desviar el vagón a otra vía, en la que matará a una persona, pero las otras cinco sobrevivirán.

Множество новых региональных поездов годы дожидались одобрения Федеральной железнодорожной службы. Muchos trenes regionales nuevos llevan años esperando una autorización de la oficina federal ferroviaria.

Я провёл довольно много времени с человеком, который жил со своей семьёй на железнодорожной насыпи и потерял руку и ногу под поездом. Pasé bastante tiempo con un hombre que vivía con su familia en un terraplén de ferrocarril y que había perdido un brazo y una pierna en un accidente de tren.

Решение не будет эквивалентно большему количеству автомобилей, дорог и железнодорожных путей; La solución no va a ser más autos, más carreteras o un nuevo sistema ferroviario;

Инвестиции предназначены для повышения работоспособности локомотивов и железнодорожной сети даже в экстремальных погодных условиях. Para lo que se debe conseguir una mejor disponibilidad de los vehículos y de la red ferroviaria aún con un tiempo extremo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.