Übersetzung von "своевременный" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "своевременный"

своевременный adjektiv Deklination

своевременнее / -

oportuno

надкроватные сетки и своевременное лечение.

mosquiteros y acceso oportuno a las medicinas.

a tiempo

Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта - это победа.

Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria.

Kontexte mit "своевременный"

надкроватные сетки и своевременное лечение. mosquiteros y acceso oportuno a las medicinas.

Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта - это победа. Para Gazprom, la finalización a tiempo de esta enorme obra presenta aires de victoria.

Более полная и своевременная информация действительно может быть полезной. En efecto, una información más completa y oportuna podría ser útil.

Каким бы ни был исход выборов, возвращение политической воли и легитимности во Францию не может быть более своевременным. Más allá de cual sea el resultado de las elecciones, el retorno de la voluntad política y la legitimidad a Francia se producirá justo a tiempo.

Существует чрезвычайная необходимость в "коллективных, своевременных и решительных" действиях. La necesidad de adoptar medidas "colectivas, oportunas y decisivas" es abrumadora.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.