Übersetzung von „уныло“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "уныло" - translations and examples

уныло adverb

tristemente

унылый adjektiv Deklination

- / -

triste

Но сначала посмотрите, насколько же мы - унылая масса.

Pero primero, veamos qué grupo triste que somos.

tristemente

Synonyme für "уныло"

уныло:: безнадежно грустно мрачно удручающе

унылый:: бесцветный грустный депрессивный мрачный уны унывающий

Beispielsätze mit "уныло"

Но сначала посмотрите, насколько же мы - унылая масса. Pero primero, veamos qué grupo triste que somos.

Уныло видеть, как ученый - даже если он активно занимается политикой - призывает к современной Инквизиции. Es deprimente ver a un científico -incluso a uno politizado- llamar a que se haga una inquisición moderna.

Смерть посткоммунизма в Польше, таким образом, была встречена не громко и радостно, а, скорее, уныло. Por tanto, la muerte del poscomunismo en Polonia ha sido saludada no con un estallido, sino con un gemido.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.