Tradução de "быть" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "быть"

быть verbo Conjugação

буду / будешь / - / есть

être

Но наказание могло быть суровым.

Mais le châtiment pouvait être sévère.

Expressões com "быть" (200)

быть в состоянии - être en mesure
быть в курсе - être au courant
быть в центре внимания - être l'objet de l'attention
быть доступными - être à la portée
быть в числе - être parmi
быть в движении - prendre du mouvement
быть благодарными - savoir gré
быть в бегах - être en fuite
быть в выигрыше - être en gain
быть в зависимости - dépendre

Exemplos com "быть"

Но наказание могло быть суровым. Mais le châtiment pouvait être sévère.

Будущее должно быть обеспечено компьютерами. L'avenir doit avoir des ordinateurs.

Тут должен быть другой подход. Il faut le faire différemment.

Его речь не была возвышенной, не могла быть возвышенной. Il n'a pas eu, il n'a pas pu avoir d'envolées rhétoriques.

она не может быть материалистической. elle ne peut pas être vraiment matérialiste.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.