Tradução de "за счет" para o francês
Tradução
Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!
Anuncie
Traduções de dicionário para "за счет"
за счет
preposição
Expressões com "за счет" (10)
- за счет автора - à compte d'auteur
- за счет перевозчика - franco transporteur
- за счет того , что - puisque
- за счет того что - puisque
- издание за счет автора - édition à compte d'auteur
- наживаться за счет - s'engraisser aux frais
- относить за счет - mettre sur le compte
- по поручению и за счет - d'ordre et pour compte
- оплата долгов наследодателя за счет наследственного имущества - liquidation de succession
- стоимость упаковки за счет покупателя - emballage à facturer
Exemplos com "за счет"
В таких случаях верхушка обогащается напрямую за счет тех, кто находится внизу.
Dans ces cas, les hauts responsables s'enrichissent aux dépens de ceux qui peinent au bas de l'échelle.
Это может принести им большую прибыль, но за счет других.
Ceci génère des profits plus importants pour elles, mais aux frais des autres.
Непредвиденный государственный долг - за счет грядущих поколений - не является жизнеспособным и этическим решением.
Ne pas anticiper la dette de l'Etat - aux dépens des générations futures - est un choix qui n'est ni viable, ni moral.
Подобная чрезвычайная налогово-бюджетная щедрость (причём, за счёт налогоплательщиков) не может продолжаться вечно.
Ces libéralités financières, toutes aux frais des contribuables, aussi exceptionnelles soient-elles, ont leurs limites.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Anuncie