Tradução de "заниматься" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "заниматься"

заниматься verbo Conjugação

занимаюсь / занимаешься / - / занимаются

s'occuper

Буш позволил управляющим управлять командой, а финансистам - заниматься деловой стороной.

Il laisse le directeur diriger l'équipe, et les financiers s'occuper de la gestion.

étudier

Мне сегодня не хочется заниматься.

Aujourd'hui je n'ai pas envie d'étudier.

enseigner

Мы начали этим заниматься шесть с половиной лет назад потому что я преподаю то что обведено красным

Nous avons eu cette idée, il y a six ans et demi parce que j'enseigne les trucs ici dans la zone rouge.

pratiquer

Следует ли участвовать в марафонах или заниматься йогой?

Devez-vous courir des marathons, ou pratiquer le yoga ?

se lancer

и только недавно я начал заниматься дизайном.

et c'est seulement récemment que je me suis lancé dans le design.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "заниматься" (36)

заниматься сексом - faire l'amour
заниматься спортом - faire du sport
заниматься любовью - faire l'amour
заниматься политикой - faire de la politique
заниматься музыкой - faire de la musique
заниматься своим делом - se mettre à son travail
заниматься врачебной практикой - exercer la médecine
заниматься гимнастикой - faire de la gymnastique
заниматься делом - se mettre au travail
заниматься деньги - emprunter de l'argent

Exemplos com "заниматься"

Мне неохота этим сегодня заниматься. Je n'ai pas envie de le faire aujourd'hui.

Буш позволил управляющим управлять командой, а финансистам - заниматься деловой стороной. Il laisse le directeur diriger l'équipe, et les financiers s'occuper de la gestion.

Мне сегодня не хочется заниматься. Aujourd'hui je n'ai pas envie d'étudier.

Следует ли участвовать в марафонах или заниматься йогой? Devez-vous courir des marathons, ou pratiquer le yoga ?

и только недавно я начал заниматься дизайном. et c'est seulement récemment que je me suis lancé dans le design.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.