Übersetzung von "крупный" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "крупный"

крупный adjektiv Deklination

крупнее / -

grand

К такой же хитрости прибегает и самый крупный цветок на Земле.

Une astuce utilisée par la plus grande fleur sur Terre.

gros

Будет ли следующий крупный блокбастер "девчачьей киношкой"?

Les prochains films à gros budget seront-ils des histoires à l'eau de rose?

big

Добро пожаловать в "плохое" десятилетие государственных долгов (по-английски "BAD" - по первым буквам фразы "крупный ежегодный дефицит").

Bienvenu à la BAD décennie de dette publique (Big Annual Deficits, gros déficits annuels).

grandement

de haute taille; (рослый)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "крупный" (16)

крупный план - gros plan
крупный рогатый скот - bovins
крупный акционер - gros actionnaire
крупный финансист - grand financier
крупный заказчик - client important
крупный капиталист - grand capitaliste
крупный писатель - grand écrivain
крупный помещик - gros propriétaire foncier
крупный поэт - grand poète
крупный разговор - discussion

Kontexte mit "крупный"

К такой же хитрости прибегает и самый крупный цветок на Земле. Une astuce utilisée par la plus grande fleur sur Terre.

Будет ли следующий крупный блокбастер "девчачьей киношкой"? Les prochains films à gros budget seront-ils des histoires à l'eau de rose?

Добро пожаловать в "плохое" десятилетие государственных долгов (по-английски "BAD" - по первым буквам фразы "крупный ежегодный дефицит"). Bienvenu à la BAD décennie de dette publique (Big Annual Deficits, gros déficits annuels).

Крупный мужчина, а волосы у него были, по его словам, "до задницы". Un homme grand à la chevelure, selon ses propres termes, "allant jusqu'au cul ".

Дракорекс - самый маленький, Стигимолох - среднего размера, Пахицефалозавр - самый крупный. Dracorex est le plus petit, Stygimoloch celui de taille moyenne, Pachycéphalosaure est le plus gros.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.