Traducción de «опасно» al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "опасно"

опасно adverbio

dangereusement

Обе точки зрения крайне опасно поверхностны.

Ces deux solutions sont dangereusement simplistes.

опасный adjetivo Declinación

опаснее / -

dangereux

В результате получается опасный парадокс.

Il en résulte un dangereux paradoxe.

dangereusement

Надо отметить, что в настоящий момент между обеими сторонами пролегает опасный раскол.

Il ne fait aucun doute que les deux partis sont maintenant dangereusement divisés.

périlleux

В результате, политика в Никарагуа опять опасно изнашивается.

En conséquence, le paysage politique du Nicaragua est à nouveau dans une situation périlleuse.

pernicieux

В данном случае не надо будет недооценивать опасного эффекта израильского комплекса Холокоста.

Dans ce cas, il conviendrait de ne pas sous-estimer les effets pernicieux du complexe israélien à l'égard de l'Holocauste.

otras traducciones 1

ocultar

Sinónimos de "опасно"

опасно:: рискованно угрожающе шатко

опасный:: критический рискованный угрожающий шаткий

Contextos con "опасно"

В конечном счете, это опасно. C'est dangereux à long terme.

Обе точки зрения крайне опасно поверхностны. Ces deux solutions sont dangereusement simplistes.

В результате, политика в Никарагуа опять опасно изнашивается. En conséquence, le paysage politique du Nicaragua est à nouveau dans une situation périlleuse.

Заблудиться здесь было очень опасно. C'est très dangereux de se perdre à l'intérieur.

Китай опасно близок к назревающему конфликту. La Chine est dangereusement près de la crise.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.