Translation of "освещать" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "освещать"

освещать verb Conjugation

освещаю / освещаешь / - / освещают

éclairer

И они используют лампы, чтобы освещать пространство.

Et on utilise la lumière pour éclairer l'espace là en-dessous.

illuminer

Например, чтобы осветить звезду или продать фильм.

Soit pour illuminer la vedette, soit pour vendre un film.

allumer

Он сказал, что прогулка подобна свету, который осветил наши жизни.

Il a dit que c'était comme une lumière allumée dans nos vies.

élucider (излагать)

ensoleiller (озарять)

other translations 2

hide

Phrases with "освещать" (1)

освещать солнцем - ensoleiller

Contexts with "освещать"

И они используют лампы, чтобы освещать пространство. Et on utilise la lumière pour éclairer l'espace là en-dessous.

Мы можем освещать опухоли, как вот эту опухоль почки, чтоб точно знать, где граница между опухолью почки и самой почкой, которую хочется сохранить. Nous pouvons illuminer des tumeurs comme cette tumeur du rein afin que vous puissiez voir exactement où est la frontière entre la tumeur et le reste du rein.

Мы должны придумать новый способ освещать наши города. Il nous faut repenser la façon dont nous éclairons nos villes.

Его четыре зеркала позволяют освещать в зрительной трубе даже средний инфракрасный спектр. Grâce à un total de quatre miroirs, ce télescope peut éclairer le spectre infrarouge moyen.

Вы можете осветить целую деревню Vous pourriez éclairer un village entier avec les yeux de cet homme là.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.