Translation of "предшественник" to French

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "предшественник"

предшественник m noun Declension

pl. предшественники

le prédécesseur m

Будучи человеком мира, Обама стал не менее воинствующим президентом, чем его предшественник.

Homme de paix, Obama n'en est pas moins devenu, tout comme son prédécesseur, un président de guerre.

le précurseur m

это - каракули архитектора Фрэнка Гери - предшественник Гуггенхайма в Абу-Даби.

c'est Frank Gehry, l'architecte précurseur du musée Guggenheim d'Abu Dhabi.

le précédent m

Для того, чтобы избежать неудач прошлого, им следует действовать так, как ещё не пытался действовать ни один из предшественников Обамы.

S'ils ne veulent pas répéter les erreurs des gouvernements précédents, ils seraient bien inspirés de choisir une autre approche.

l' antécédent m

У коррупции, например, могут быть культурные предшественники, и она может быть составной частью институциональной слабости.

La corruption, par exemple, peut avoir des antécédents culturels et est intrinsèque à la faiblesse institutionnelle.

other translations 1

hide

Phrases with "предшественник" (2)

государство - предшественник - Etat prédécesseur
государство предшественник - Etat prédécesseur

Contexts with "предшественник"

Будучи человеком мира, Обама стал не менее воинствующим президентом, чем его предшественник. Homme de paix, Obama n'en est pas moins devenu, tout comme son prédécesseur, un président de guerre.

это - каракули архитектора Фрэнка Гери - предшественник Гуггенхайма в Абу-Даби. c'est Frank Gehry, l'architecte précurseur du musée Guggenheim d'Abu Dhabi.

Предшественник Меркель, лидер Социал-демократической партии (СДПГ) Герхард Шредер, тоже знал это. Le prédécesseur de Merkel, Schröder, le dirigeant du SPD (Parti social démocrate) l'avait parfaitement compris.

И наконец, многие люди не знают об этом, но каракули - это предшественник некоторых величайщих культурных достояний. Et finalement, peu de gens le savent, mais le gribouillage est un précurseur de certains de nous plus grands atouts culturels.

Ее предшественник, Эхуд Ольмерт, погрязший в коррупции и ушедший в отставку, едва ли это ее лучший актив. Son prédécesseur, Ehoud Olmert, enseveli sous les accusations de corruption et réduit à démissionner, est loin d'être son meilleur atout.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.