Traduction de « пузыри » en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пузыри"

пузырь m nom Déclinaison

pl. пузыри

la bulle f

Вот так пузырь и лопнул.

Et tout d'un coup, la bulle a éclaté.

la vessie f (пузырь для плавления)

Мочевой пузырь - это один из таких органов.

La vessie est un de ces organes.

la vésicule f

За 10 лет, прошедших с первой операции желчного пузыря, сделанной лапароскопически, большинство операций на желчный пузырь стали делаться лапароскопически.

Dix ans après les premières opérations de la vésicule biliaire par laparoscopie, la majorité des opérations est faite par laparoscopie.

l' ampoule f (пузырь от ожога)

le mioche m (малыш)

autres traductions 2

masquer

Synonymes de "пузыри"

пузырь:: вздутие сфера

Contextes avec "пузыри"

Но пузыри нигде не моделируются: Mais il n'existe aucune modélisation des bulles économiques :

А вот что происходит в лаборатории Тони Атала в Уэйк-Форрест он регенерирует уши раненным солдатам а также желчные пузыри Dans le labo de Tony Atala dans la Wake Forest, on fait repousser des oreilles pour les soldats blessés, et on fait aussi repousser des vessies.

Пузыри вызваны петлями обратной связи: Les bulles sont causées par des réactions en boucle :

Трудно с уверенностью определить пузыри активов. Les bulles d'actifs sont presque impossibles à identifier sans erreur.

В конечном итоге все пузыри лопаются. Mais toutes les bulles finissent par éclater.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.