Tradução de "там" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

3 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "там"

там advérbio

là

Тебя там даже не было.

Tu n'étais même pas là.

Я лазил там этим летом.

J'y ai fait de l'escalade l'été dernier.

là-bas

Expressões com "там" (11)

там же - au même endroit
что бы там ни было - quoi qu'il en soit
где тонко , там и рвется - on tombe toujours du côté où l'on penche
и там и сям - çà et là
не тут , так там - si ce n'est pas ici, ce sera là
ни там ни сям - nulle part
там видно будет - on verra
там и сям - çà et là
там сам черт ногу сломит - le diable n'y verrait goutte
то там , то сям - çà et là

Exemplos com "там"

Тебя там даже не было. Tu n'étais même pas là.

Я лазил там этим летом. J'y ai fait de l'escalade l'été dernier.

Как бы там ни было. Quoi qu'il en soit, beaucoup de choses.

И эти войска, которые мы привезли - это великая фотография Дэвида Бэкхема там на автомате - сделала ситуацию хуже, а не лучше. Ces troupes que nous avons amenées par la suite - voici une belle photo de David Beckham derrière la mitrailleuse - ces troupes ont en fait détérioré la situation.

Он жил там совсем один. Il vécut là tout seul.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.