Tradução de "твёрдый" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "твёрдый"

твердый adjetivo Declinação

тверже / -

solide

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом.

Le pétrole des sables bitumeux est solide, mélangé au sol.

fermement

Однако ЕЦБ занимает твердую позицию против их уменьшения;

Mais la BCE s'oppose fermement à la baisse.

ferme

Так что это иной вид управления, очень одухотворенный, но твердый контроль.

Donc c'est un genre différent de contrôle, très spirituel et néanmoins très ferme.

dur

Интересно, что камень не очень твёрдый.

Un problème intéressant, est que la pierre n'est pas très dure.

stable (устойчивый)

А потом вести всех твердо и устойчиво вверх.

Puis, à partir de là, vous devez leur faire suivre une trajectoire très claire, stable, croissante.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "твёрдый" (9)

Exemplos com "твердый"

Смоляной песок - твёрдый, смешанный с грунтом. Le pétrole des sables bitumeux est solide, mélangé au sol.

Так что это иной вид управления, очень одухотворенный, но твердый контроль. Donc c'est un genre différent de contrôle, très spirituel et néanmoins très ferme.

Интересно, что камень не очень твёрдый. Un problème intéressant, est que la pierre n'est pas très dure.

В Буддизме мы говорим "для этого необходимы твёрдый дух и мягкая душа". Dans le Bouddhisme, on dit, "il faut un dos solide et un front souple."

Твердый отказ от однопартийного государства найдет свое отражение далеко за пределами границ Японии. De plus, le ferme rejet de l'Etat à parti unique se répercutera bien au-delà des frontières japonaises.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.