Übersetzung von „ввели“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ввели" - translations and examples

ввести verb Konjugation

введу / введёшь / введут

enter [ˈentə]

ввести информацию в базу данных;

Enter information into the database;

introduce [ˌɪntrəˈdju:s]

Нам надо ввести новые основные нормы политического диалога.

We need to introduce new ground rules for political discourse.

type [taɪp]

В поле домена невозможно ввести значения.

You cannot type any values into the domain box.

input [ˈɪnput]

Для получения бесплатной пробной подписки необходимо ввести номер банковской карты.

You'll have to input a credit card number to get the free trial.

inject [ɪnˈdʒekt]

Хаксли попросил свою вторую жену Лору ввести ему ЛСД.

Huxley asked his second wife Lora to inject him with LSD.

initiate [ɪ'niːbrɪət]

Такое наблюдение можно построить на данных, обнаруженных системой раннего обнаружения, которую ввел МВФ вместе с КФС.

Such surveillance can build on the findings of the early-warning exercise, which the IMF has initiated, together with the FSB.

insert ['ɪnsɜːt]

В списке, который отображается выберите заполнитель, чтобы ввести.

From the list that is displayed, select the placeholder to insert.

bring in

Чтобы ввести этот индикатор, который колеблется выше и ниже ноля, требуется простое вычисление.

“To bring in this oscillating indicator that fluctuates above and below zero, a simple MACD calculation is required.

enter into

type in

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Beispielsätze mit "ввели"

Они ввели код к Церберу. A Cerberus code has been entered.

Убедитесь, что вы ввели правильный код. Make sure that you have typed the code correctly.

Они и закон-то ввели, чтобы шахтёры всю ночь не нажирались. They only introduced the law to stop miners getting pissed all night.

Они, возможно, даже ввели компьютерный вирус в иранскую ядерную инфраструктуру. It may have inserted computer worms into Iran's atomic infrastructure.

Пользователи, которые прошли проверку подлинности и ввели свой PIN-код, могут выполнять поиск в каталоге и входить в свой почтовый ящик, чтобы прослушать сообщения, сведения из календаря и голосовую почту, а также найти личные контакты. Authenticated users, those that input their PIN, can perform directory searches and sign in to their mailbox to listen to email, calendar items, and voice mail, and to search personal contacts.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente