Tradução de "выходить" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "выходить"

выходить verbo Conjugação

выхожу / выходишь / - / выходят

go [ɡəu]

Поначалу было трудно выходить на улицу».

It was hard to go out on the street at first.”

come [kʌm]

Арджент думает, что они могу выходить только по ночам.

Argent thinks that they could just come out at night.

leave [li:v]

Зачем выходить, если молоко приносят к порогу?

Why leave when the milkman delivers to your doorstep?

marry [ˈmærɪ]

Она слишком молода, чтобы выходить замуж.

She's too young to get married.

reach [ri:tʃ]

Теперь нам надо выходить за пределы уютного круга наших западных друзей.

Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends.

appear [əˈpɪə]

Реклама должна заполнять всю предоставленную ей форму, не выходить за границы статьи и размещаться по центру.

Ads must fill the defined size, fit article margins correctly and appear centered in the article.

contact [ˈkɔntækt]

Внезапно спятил, перестал выходить на связь.

Cracked, and broke radio contact.

come out

go out

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "выходить" (175)

выходить за рамки - be beyond
выходить за пределы - go beyond
выходить замуж - marry
выходить из-под контроля - get out of control
выходить на пенсию - retire
выходить из строя - fail
выходить из системы - quit system
выходить из моды - get out of fashion
выходить на рынок - enter market
выходить на работу - come to work

Exemplos com "выходить"

Поначалу было трудно выходить на улицу». It was hard to go out on the street at first.”

Арджент думает, что они могу выходить только по ночам. Argent thinks that they could just come out at night.

При устранении некоторых из ошибок нет необходимости выходить из программы установки. You don't need to exit Setup when resolving some of the prerequisite errors.

Трамп заявил, что не собирается прямо сейчас выходить из него. Trump has said he will not withdraw right away from it.

Тебе нужно чаще выходить в люди, старпер. You need to get out more, flashdance.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.