Tradução de "наступление" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "наступление"

наступление n substantivo Declinação

pl. наступления

offensive [əˈfensɪv]

Мир, а не мирное наступление

Peace, Not a Peace Offensive

attack [əˈtæk]

Под Орлом русские перешли в наступление.

The Russians started an attack at Orel.

advance [ədˈvɑ:ns]

Первоначальная цель — задержать наступление ИГИЛ — удалась.

The initial goal was to blunt the ISIS advance, and this succeeded.

occurrence [əˈkʌrəns]

Однако следует подчеркнуть, что прогнозы, составляемые в такой шкале времени, не позволяют предсказывать наступление какого-либо конкретного погодного явления.

It must be stressed, however, that forecasts on this timescale cannot predict the occurrence or onset of any particular weather event.

approach [əˈprəutʃ]

С дрогой стороны, подход на основе невмешательства сделал бы наступление еще одного кризиса практически неизбежным.

By contrast, a laissez-faire approach would make another crisis all but inevitable.

arriving

launching an attack

raid [reɪd]

outras traduções 5

ocultar

Expressões com "наступление" (25)

наступление ночи - nightfall
переходить в наступление - take offensive
наступление срока платежа - maturity
наступление темноты - nightfall
наступление страхового случая - loss occurrence
наступление холодов - onset of cold weather
широкое наступление - full-scale offensive
стремительное наступление - whirlwind attack
наступление войск - military advance
решительное наступление - decisive attack

Exemplos com "наступление"

Мир, а не мирное наступление Peace, Not a Peace Offensive

Под Орлом русские перешли в наступление. The Russians started an attack at Orel.

Первоначальная цель — задержать наступление ИГИЛ — удалась. The initial goal was to blunt the ISIS advance, and this succeeded.

Однако следует подчеркнуть, что прогнозы, составляемые в такой шкале времени, не позволяют предсказывать наступление какого-либо конкретного погодного явления. It must be stressed, however, that forecasts on this timescale cannot predict the occurrence or onset of any particular weather event.

С дрогой стороны, подход на основе невмешательства сделал бы наступление еще одного кризиса практически неизбежным. By contrast, a laissez-faire approach would make another crisis all but inevitable.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.