Translation of "опознавание" to English
Advert
Dictionary translations for "опознавание"
pl.
опознавания
Phrases with "опознавание" (20)
- звуковое опознавание - audio identification
- опознавание " свой-чужой " - identification friend or foe
- опознавание "свой - чужой" - identification friend-or-foe
- опознавание "свой-чужой" - identification friend or foe
- опознавание взрывов - identification of explosions
- опознавание воздушных целей - air target identification
- опознавание знаков - character recognition
- опознавание образов - pattern recognition
- опознавание подводных лодок - submarine recognition
- опознавание портовой РЛС - port radar identification
Contexts with "опознавание"
Кроме того, у сербов тоже были МиГ-29, в связи с чем опознавание «свой-чужой» в воздухе было бы затруднено.
In addition, the Serbs also flew Fulcrums, making identification in the air difficult.
Но неизвестно, насколько эффективны российские системы опознавания в боевых условиях — а надо точно знать, во что ты стреляешь.
But it is not known how effective Russian combat identification systems are — you have to know what you’re shooting at.
Китай сделал стратегический ход на двух фронтах, объявив о введении новой зоны опознавания летательных аппаратов над Восточно-Китайским морем.
China made a strategic move – on two counts – in declaring the new East China Sea Air Defense Identification Zone (ECSADIZ).
Глава V предусматривает два типа систем мониторинга судов: автоматизированные информационные системы и системы дальнего опознавания судов и слежения за их местоположением.
Chapter V provides for two types of vessel monitoring systems: automatic information systems and long range identification and tracking systems.
Несколько стран создали свои спутниковые системы автоматического опознавания, чтобы отслеживать корабли — как из соображений национальной безопасности, так и для обеспечения безопасного судоходства.
Several countries have launched Automatic Identification System satellites to track ships, for both national security and safety reasons.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert