Tradução de "претензия" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "претензия"

претензия f substantivo Declinação

pl. претензии

claim [kleɪm]

Ваша претензия целиком признается справедливой.

We admit your claim in full.

complaint [kəmˈpleɪnt]

6.4. Претензия должна содержать:

6.4. A complaint shall include:

pretension [prɪˈtenʃən] (о человеке, запросы)

Только заведения без особых претензий согласны заменить итальянскую моцареллу отечественной

Only an establishment without any particular pretensions would be willing to substitute Italian mozzarella with a domestic one

challenge [ˈtʃælɪndʒ]

Если он придет, выскажет мне претензии, я просто сошлюсь на незнание.

If he comes along, challenges me, I'll just plead ignorance.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "претензия" (20)

экологическая претензия - environmental claim
мелкая претензия - small claim
претензия по возмещению ущерба - claim for damages
торговая претензия - commercial claim
необоснованная претензия - groundless claim
обоснованная претензия - well-ground claim
неудовлетворенная претензия - outstanding claim
претензия клиента - customer complaint
претензия по контракту - contractual claim
незаявленная претензия - dormant claim

Exemplos com "претензия"

Ваша претензия целиком признается справедливой. We admit your claim in full.

6.4. Претензия должна содержать: 6.4. A complaint shall include:

Претензия 3- контракт на строительство холодильников Claim 3- Cold Store Contract

9.3. Претензия должна содержать: 9.3. A complaint must include:

Это была необоснованная претензия и мы выиграли дело. It was a baseless claim, and we defended it.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.