Traduction de « пышный » en anglais

6 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "пышный"

пышный adjectif

Déclinaison

пышнее / пышнейший

lush [lʌʃ]

У тебя очень пышные ресницы.

Your eyelashes are quite lush.

puffy [ˈpʌfɪ] (объёмный)

Ты говоришь, что Диана Сойер, собирается надеть на себя платье с пышными плечами?

You're telling me Diane Sawyer's going to put on a dress with puffy shoulders?

curvaceous

Обе были пышными и с рыжими волосами.

Both were curvaceous with long red hair.

bouffant

А теперь как насчет сделать пышную прическу?

Now how about we try a bouffant?

magnificent [mæɡˈnɪfɪsnt]

luxuriant [lʌɡˈzjuərɪənt] (о растительности)

plump [plʌmp] (о женщине)

autres traductions 4

masquer

Contextes avec "пышный"

Если бы вы приехали в Найроби сегодня и взяли карту, то увидели бы, что Кибера отмечена как пышный национальный парк, где нет никаких поселений. If you were to arrive in Nairobi today and pick up a tourist map, Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement.

Инструмент "Четкие края" придаст глубины вашему наброску, как формочка для печенья, тогда как инструмент "Мягкие края" значительно его увеличит, превратив в пышный трехмерный объект. The Sharp edge tool will give your doodle depth, like a cookie cutter, while the Soft edge tool will inflate your sketch into a puffy 3D object.

У тебя очень пышные ресницы. Your eyelashes are quite lush.

Обе были пышными и с рыжими волосами. Both were curvaceous with long red hair.

Ты говоришь, что Диана Сойер, собирается надеть на себя платье с пышными плечами? You're telling me Diane Sawyer's going to put on a dress with puffy shoulders?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de « пышный » en anglais

Traductions du dictionnaire pour "пышный"

Contextes avec "пышный"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE