Übersetzung von "расхохотаться" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "расхохотаться"

расхохотаться verb Konjugation

расхохочусь / расхохочешься / расхохочутся

burst out laughing

Тогда Насер объяснил, что «Братья» хотят, чтобы египтянки носили головные платки, и слушатели просто расхохотались.

When Nasser explained that the Brotherhood wanted Egyptian women to wear a headscarf, the audience members burst out laughing.

burst into laughter

Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался.

John burst into laughter when he was watching TV.

Phrasen mit "расхохотаться" (1)

стараться не расхохотаться - keep face straight

Kontexte mit "расхохотаться"

Когда он смотрел телевизор, Джон расхохотался. John burst into laughter when he was watching TV.

Тогда Насер объяснил, что «Братья» хотят, чтобы египтянки носили головные платки, и слушатели просто расхохотались. When Nasser explained that the Brotherhood wanted Egyptian women to wear a headscarf, the audience members burst out laughing.

Если Люк Хардинг смог написать это и не расхохотаться в процессе, ему следовало бы подумать о карьере шпиона, потому что человек, способный произнести такое, не теряя серьезности, должен обладать исключительной стойкостью: If Luke Harding was able to put this down on paper without breaking into laughter he ought to consider becoming a spy, because if you can say the following without losing composure you’re made of pretty stern stuff:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.