Tradução de "сумерки" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "сумерки"

сумерки pl substantivo Declinação

nightfall [ˈnaɪtfɔ:l]

Это всегда случается в сумерки.

It's always at nightfall.

twilight [ˈtwaɪlaɪt]

Так что над Японией сейчас не сумерки, а новый рассвет.

So it is not twilight, but a new dawn, that is breaking over Japan.

gloaming [ˈɡləumɪŋ]

Мы собираемся вместе в сумерках.

We are being gathered in at gloaming.

crepuscule

Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки.

The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "сумерки" (2)

навигационные сумерки - nautical twilight
полёт в сумерки - twilight flight

Exemplos com "сумерки"

Это всегда случается в сумерки. It's always at nightfall.

Так что над Японией сейчас не сумерки, а новый рассвет. So it is not twilight, but a new dawn, that is breaking over Japan.

Солнце славится своей максимальной неопределенностью, когда свет застигнут на пороге собственного исчезновения, когда свет в союзе со смертью - сумерки. The sun is celebrated with it's value of maximum uncertainty, when the light is caught on the brink of it's own disappearance, when the light is in conjunction with death - the crepuscule.

Грядут сумерки, Этот город мой. Come nightfall, this city is mine.

Вот кое-что из найденного, названное Нож, Карнавал, Бостонский пройдоха, Сумерки. So this is one that they found, they called the Knife, the Carnival, the Boston Shuffler, Twilight.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.