Übersetzung von "условия" ins Englische

7 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "условия" - translations and examples

условие n substantiv

Deklination

pl. условия

condition [kənˈdɪʃən]

Одно условие с несколькими значениями

One condition with multiple values

term [tə:m]

Щелкните Копирование чтобы выбрать существующее условие распределения.

Click Copy to select the existing allocation term.

environment [ɪnˈvaɪərənmənt]

Необходимые условия и поддерживаемые среды

Prerequisites and supported environments

provision [prəˈvɪʒən]

Они согласились на это условие.

They agreed to this provision.

proviso [prəˈvaɪzəu]

Но при этом необходимо выполнить важное условие: работы по снижению выбросов должны выполняться в срочном порядке.

But there is an important proviso: action must be taken urgently.

qualification [ˌkwɔlɪfɪˈkeɪʃən]

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Kollokationen mit "условия" (145)

условия жизни благоприятные условия климатические условия условия эксплуатации создавать условия условия найма условия оплаты условия платежа условия безопасности тяжёлые условия

Beispielsätze mit "условия"

Да, условия нынче повсюду плохие. Well, conditions are bad everywhere these days.

Условия оплаты. Указание условий оплаты. Terms of payment – Specify the terms of payment.

Необходимые условия и поддерживаемые среды Prerequisites and supported environments

К этому можно добавить и другие условия. Other provisions could be added.

В рамках осуществления указанной Концепции было разработано положение об организации профессиональной подготовки безработных, в котором предусмотрены единообразные процедуры и условия организации, планирования и финансирования курсов подготовки без отрыва от работы, переподготовки и повышения квалификации и других курсов профессиональной подготовки для безработных. For Concept implementation regulation on organization of professional training for unemployed has been developed, which sets single procedures and terms for organization, development and funding of on-the-job trainings, re-qualification and refresher courses and other professional trainings of unemployed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "условия" ins Englische

Wörterbuch: "условия" - translations and examples

Kollokationen mit "условия" (145)

Beispielsätze mit "условия"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter