Tradução de "цепная реакция" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

14 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "цепная реакция"

цепная реакция f substantivo Declinação

pl. цепные реакции

chain reaction

А когда временной сдвиг будет завершён, начнётся цепная реакция.

When the timeshift is complete, it'll start a chain reaction.

knock-on effect

И здесь возникает цепная реакция, воздействующая на климат.

This has a knock-on effect on the climate.

domino effect

Эти события вызвали цепную реакцию которая еще не завершилась.

Those events led to a domino effect that has yet to end.

Expressões com "цепная реакция" (9)

полимеразная цепная реакция - polymerase chain reaction
количественная полимеразная цепная реакция - quantitative PCR
надкритическая цепная реакция - supercritical chain reaction
несамоподдерживающаяся цепная реакция деления - non-self-sustaining fission chain reaction
самоподдерживающаяся цепная реакция - self-sustaining chain reaction
самоподдерживающаяся цепная реакция деления - self-sustaining fission chain reaction
цепная реакция деления - fission chain reaction
цепная реакция ядерного деления - nuclear fission chain reaction
ядерная цепная реакция - nuclear chain reaction

Exemplos com "цепная реакция"

А когда временной сдвиг будет завершён, начнётся цепная реакция. When the timeshift is complete, it'll start a chain reaction.

И здесь возникает цепная реакция, воздействующая на климат. This has a knock-on effect on the climate.

Ошибочные надежды, в свою очередь, отражены в таких метафорах, как "цепная реакция" и "эффект домино", которые предполагают, что финансовые рынки, если их потревожить, будут пренебрегать правилами, станут "слепыми", опасными и беспорядочными. Mistaken beliefs, on the other hand, are reflected in metaphors like "contagion" and "domino effect," which imply that financial markets become blind, virulent, and indiscriminate when they are disturbed.

Цепная реакция уничтожит эту комнату и каждого похитителя в этих туннелях. The chain reaction will destroy this chamber and every Reaver within these tunnels.

Цепная реакция пробуждающегося национализма изменяет политическую панораму Европы весьма опасным образом. The chain reaction of reawakening nationalisms is altering the political landscape in dangerous ways.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.