Übersetzung von „langweilen“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "langweilen" - translations and examples

langweilen verb Konjugation

langweilte / langweilt / gelangweilt

aburrir (ärgern)

Menschen mit Phantasie langweilen sich nie.

Los hombres con imaginación nunca se aburren.

Kollokationen mit "langweilen" (1)

sich langweilen

Beispielsätze mit "langweilen"

Menschen mit Phantasie langweilen sich nie. Los hombres con imaginación nunca se aburren.

Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten. Ella parecía aburrirse mientras hacíamos el amor.

Ich werde dich nicht mit den Details langweilen. No te voy a aburrir con los detalles.

Es ist besser, zu kämpfen und zu leiden, als alles zu haben und sich zu langweilen. Es mejor luchar y sufrir que tener todo y aburrirse.

Ich werde Sie nicht mit den Details langweilen. No te voy a aburrir con los detalles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.