Traduction de « entfernt » en français

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "entfernt"

entfernt adjectif

éloigné

Mein Land ist weit entfernt von Japan.

Mon pays est éloigné du Japon.

entfernen verbe Conjugaison

entfernte / entfernt / entfernt

éloigner (zeitlich, Personen)

Die neue Regierung versprach, die Korruption aus dem Land zu entfernen.

Le nouveau gouvernement promit d'éloigner la corruption du pays.

enlever (Fleck, Etikett)

Der Kaffeefleck war schwer zu entfernen.

La tâche de café était difficile à enlever.

supprimer (Business Basic)

Waschen Sie die Auberginen und entfernen Sie die Enden.

Lavez les aubergines et supprimez les extrémités.

Expressions avec "entfernt" (7)

weit entfernt entfernt liegen sich entfernt liegen voneinander entfernt liegen voneinander weit entfernt liegen weit entfernt sein weit voneinander entfernt liegen

Contextes avec "entfernt"

Mein Land ist weit entfernt von Japan. Mon pays est éloigné du Japon.

Das Dorf liegt mehrere Kilometer vom Meer entfernt. Le village se trouve éloigné de plusieurs kilomètres de la mer.

Die Post ist nur wenige Minuten Fußweg von hier entfernt. La poste est distante de seulement quelques minutes d'ici, à pied.

Das Postamt ist eine halbe Meile entfernt. Le bureau de poste est éloigné d'un demi mille.

Was er sagte, war weit davon entfernt, wahr zu sein. Ce qu'il disait était très éloigné de la vérité.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.