Übersetzung von „sich besetzen“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "sich besetzen" - translations and examples

sich besetzen verb

occuper (mil.)

Wurde die Sekretärposition bereits besetzt?

Le poste de secrétaire était-il déjà occupé ?

garnir (mit Edelsteinen)

pourvoir (Posten, Stelle)

parer (Reisen)

fourrer (Reisen)

assurer une permanence (Business Basic)

employer du personnel (Business Basic)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Beispielsätze mit "sich besetzen"

Wurde die Sekretärposition bereits besetzt? Le poste de secrétaire était-il déjà occupé ?

Der Versammlungsraum ist gerade besetzt. La salle de réunion est juste occupée.

Ich habe sie angerufen, aber es war besetzt. Je l'ai appelée mais c'était occupé.

Tut mir Leid, die Leitung ist gerade besetzt. Désolé, la ligne est occupée actuellement.

Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran. La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.