Traducción de "verhindern" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verhindern"

verhindern verbo Conjugación

verhinderte / verhindert / verhindert

prevent [prɪˈvent]

Ich hätte das nicht verhindern können.

I couldn't have prevented this.

foil [fɔɪl] (Versuch)

Der Staatsstreich wurde im letzten Moment verhindert.

The coup attempt was foiled at the last moment.

hinder [ˈhaɪndə]

stop [stɔp] (Verhinderung)

impede [ɪmˈpi:d] (Plan)

anticipate [ænˈtɪsɪpeɪt] (zuvorkommen)

otras traducciones 3

ocultar

sich verhindern verbo

prevent [prɪˈvent]

Ich hätte das nicht verhindern können.

I couldn't have prevented this.

foil [fɔɪl] (Versuch)

Der Staatsstreich wurde im letzten Moment verhindert.

The coup attempt was foiled at the last moment.

hinder [ˈhaɪndə]

stop [stɔp] (Verhinderung)

impede [ɪmˈpi:d] (Plan)

anticipate [ænˈtɪsɪpeɪt] (zuvorkommen)

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "verhindern" (1)

sich verhindern - prevent

Contextos con "verhindern"

Ich hätte das nicht verhindern können. I couldn't have prevented this.

Wir müssen ein schnelles Bevölkerungswachstum verhindern. We must prevent rapid population growth.

Wie kann ich verhindern, dass das geschieht? How can I prevent this from happening?

Niemand kann die Ausführung dieses Plans verhindern. Nobody can prevent this plan from being carried out.

Sie versuchte die Verbreitung des Gerüchts zu verhindern. She tried to prevent the rumor from spreading.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.