Traducción de "erzielen" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "erzielen"

erzielen verbo Conjugación

erzielte / erzielt / erzielt

достигать (erreichen)

Damals konnte man kein ausreichendes Handelsvolumen erzielen.

Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.

добиваться (Erfolg)

Sie reflektieren eine Unfähigkeit, Resultate zu erzielen.

Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.

набирать (Punkte, Wahlstimmen)

Bei der ersten Runde der Parlamentswahlen erzielte die UMP ein Rekordresultat von 40%.

В первом туре парламентских выборов "Союз за народное движение" победил, набрав рекордное количество голосов - 40%.

забивать (Fútbol)

Wer wird heute Abend das erste Tor erzielen?

Кто сегодня вечером забьет первый гол?

otras traducciones 1

ocultar

sich erzielen verbo

достигать (erreichen)

Selbstverständlich wurden wichtige Fortschritte erzielt.

Конечно, некоторый важный прогресс был достигнут.

добиваться (Erfolg)

Sie reflektieren eine Unfähigkeit, Resultate zu erzielen.

Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.

набирать (Punkte, Wahlstimmen)

Bei der ersten Runde der Parlamentswahlen erzielte die UMP ein Rekordresultat von 40%.

забивать (Fútbol)

Wer wird heute Abend das erste Tor erzielen?

Кто сегодня вечером забьет первый гол?

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "erzielen" (6)

sich erzielen - достигать
Anschlusstor erzielen - сокращать до одного мяча разрыв в счете
Anschlusstreffer erzielen - сокращать до одного мяча разрыв в счете
sich Anschlusstor erzielen - сокращать до одного мяча разрыв в счете
sich Anschlusstreffer erzielen - сокращать до одного мяча разрыв в счете
sich erzielen lassen - мочь достигаться

Contextos con "erzielen"

Damals konnte man kein ausreichendes Handelsvolumen erzielen. Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.

Sie reflektieren eine Unfähigkeit, Resultate zu erzielen. Качество школьного образования отражает неспособность добиться результата.

Das bedeutete, dass, wenn man mir zweieinhalb Stunden gäbe für eine Prüfung, die alle hier binnen 50 Minuten absolvieren würden, ich wahrscheinlich eine 4 erzielen würde. Это значит, что когда мне дали два с половиной часа на тест, который любой из вас здесь выполнит за 50 минут, я едва ли мог набрать на проходной балл.

Wer wird heute Abend das erste Tor erzielen? Кто сегодня вечером забьет первый гол?

Wir müssen in diesem Bereich Fortschritte erzielen. Мы должны достигнуть прогресса в этом направлении.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.