Traduction de "in der Nähe" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "in der Nähe"

in der Nähe préposition

вблизи

Doch ist anzumerken, dass sie in der Nähe einer Gesundheitseinrichtung stattfand.

Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения.

близ

Also sagen wir, dass Sie eine Apotheke in der Nähe von Chicago suchen.

Словом, положим, вам нужна аптека близ Чикаго.

поблизости от (+ Gen.)

поблизости ото

autres traductions 1

masquer

in der Nähe

поблизости (Entfernung, Nähe)

Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten?

Здесь есть поблизости банкомат?

Expressions avec "in der Nähe" (3)

ganz in der Nähe in der Nähe sein in der Nähe von

Contextes avec "in der nähe"

Doch ist anzumerken, dass sie in der Nähe einer Gesundheitseinrichtung stattfand. Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения.

Gibt es hier in der Nähe einen Geldautomaten? Здесь есть поблизости банкомат?

Also sagen wir, dass Sie eine Apotheke in der Nähe von Chicago suchen. Словом, положим, вам нужна аптека близ Чикаго.

Selbstmordattentäter haben wiederholt militärische Einrichtungen und Personal in der Nähe des Armeehauptquartiers in Rawalpindi angegriffen. Камикадзе нанесли ответный удар по военным сооружениям штаба в Равальпинди и людям, находящимся вблизи.

Gibt es hier in der Nähe ein Krankenhaus? Поблизости есть больница?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.