Traducción de "cuenta" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "cuenta"

la cuenta f sustantivo

pl. cuentas

le compte m (com)

Tengo una cuenta pendiente contigo.

On a un compte à régler.

l' addition f (en restaurante)

¿Me da la cuenta, por favor?

Puis-je avoir l'addition, s'il vous plait ?

la note f (factura)

la charge f (obligación)

le grain m (de collar)

otras traducciones 2

ocultar

contar verbo Conjugación

cuento / conté / contado

compter

¡Sabía que podía contar contigo!

Je savais que je pouvais compter sur toi !

raconter

Él no tuvo ni el mínimo de vergüenza de contar su historia.

Il n'avait pas la moindre honte à raconter son histoire.

considérer

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota.

Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.

conter (decir)

disposer

compter sur

otras traducciones 3

ocultar

Expresiones con "cuenta" (42)

dar cuenta - rendre compte
darse cuenta - se rendre compte
tener en cuenta - tenir en compte
cuenta corriente - compte courant
por cuenta de - au compte de
a cuenta - en accompte
abrir cuenta - ouvrir compte
abrirse cuenta - ouvrir compte
cancelación de cuenta - annulation de compte
cuenta a cargo - compte de dépense

Contextos con "cuenta"

Tengo una cuenta pendiente contigo. On a un compte à régler.

¿Crees lo que él cuenta? Tu crois ce qu'il raconte ?

Tengo una cuenta de Facebook. J'ai un compte Facebook.

¿Me da la cuenta, por favor? Puis-je avoir l'addition, s'il vous plait ?

Los conquistados siempre se equivocan. La historia no tiene en cuenta nada aparte de su derrota. Les vaincus ont toujours tort. L'histoire ne considère que leur défaite.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.