Translation of "cuidarse" to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "cuidarse"

cuidarse verb Conjugation

заботиться

Pacientes al cuidado de ex-pacientes.

Прошлые пациентки заботятся о нынешних.

позаботиться

Como cuidarse en 5 simples pasos.

5 простых шагов помогут позаботиться о себе.

остерегаться

Son solamente esas tres simples reglas, más la de cuidarse de los depredadores.

Как я сказал, здесь три простых правила, плюс еще одно о том, что надо остерегаться хищников.

поостеречься

other translations 1

hide

Contexts with "cuidarse"

Bueno, tal vez el compromiso más importante es el uno a uno, ver pacientes una a una, educarlas, apoyarlas, explicarles cómo cuidarse a sí mismas. Возможно, наиболее важный аспект - это общение один на один, встречи с пациентками один на один, обучение, поддержка, объяснение, как заботиться о себе.

Son solamente esas tres simples reglas, más la de cuidarse de los depredadores. Как я сказал, здесь три простых правила, плюс еще одно о том, что надо остерегаться хищников.

Como cuidarse en 5 simples pasos. 5 простых шагов помогут позаботиться о себе.

Y les brindan ayuda sobre el diagnóstico y las educan sobre cómo tomar las medicinas, como cuidarse a sí mismas, y cómo cuidar a sus bebés. Они поддерживают их после получения диагноза и объясняют, как принимать лекарства, и как заботиться о себе и о своих малышах.

Incluso si los países evitan el golpe inmediato de un colapso del dólar, deberán cuidarse de un efecto boomerang. Даже если страны избегнут непосредственного удара, вызванного падением доллара, они все равно должны остерегаться эффекта бумеранга.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.