Tradução de "gloire" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "gloire"

la gloire f substantivo

pl. gloires

der Ruhm m (grande renommée)

Gloire vaine ne porte pas graine

Vom Ruhm wird man nicht satt

Expressões com "gloire" (10)

à la gloire de auréolé de gloire avoir heure de gloire chemin de la gloire courir après la gloire faire pour la gloire rendre gloire rendre gloire à Dieu se couvrir de gloire titre de gloire

Exemplos com "gloire"

Gloire vaine ne porte pas graine Vom Ruhm wird man nicht satt

Il pensait qu'ils désiraient la gloire. Er dachte, dass sie sich nach Ruhm sehnen.

Parée des dons innombrables qu'il a mis en son sein, la nature le glorifie, et tout ce qui respire veut encore plus faire corps avec lui, alors que les langues s'animent et que les ailes battent pour célébrer sa gloire. Ihn preiset die Natur mit ungezählten Gaben, die er ihr in den Schoß gelegt, und was den Odem hegt, will noch mehr Anteil an ihm haben, wenn es zu seinem Ruhm so Zung als Fittich regt.

A vaincre sans péril on triomphe sans gloire Ohne Fleiß kein Preis

Les musées de New-York en sont sa gloire. Die Museen sind New Yorks ganzer Stolz.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.