Traducción de "enregistrer" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "enregistrer"

enregistrer verbo Conjugación

enregistre / enregistrai / enregistré

record ['rekɔːd] (écriture, musique)

Nous pouvons enregistrer le passé et le présent.

We can record the past and present.

Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.

I can't figure out how to register a new domain name.

check in (hôtel)

Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir.

Please check in at least an hour before leaving.

tape [teɪp] (magnétophone)

Avez-vous enregistré ce concert ?

Did you tape that concert?

videotape (film)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "enregistrer" (2)

enregistrer sur bande - tape
enregistrer clients - register guests

Contextos con "enregistrer"

Nous pouvons enregistrer le passé et le présent. We can record the past and present.

Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine. I can't figure out how to register a new domain name.

Merci de vous enregistrer au moins une heure avant de partir. Please check in at least an hour before leaving.

Dois-je faire enregistrer ce bagage ou peut-il être accompagné ? Do I have to check this luggage, or can it be carry-on?

Les prix de l'alimentation sont à leur plus haut niveau depuis que l'Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture a commencé à les enregistrer en mille-neuf-cent-quatre-vingt-dix. Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.