Tradução de “défendu” para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "défendu"

défendre verbo Conjugação

défends / défendis / défendu

защищать (protéger)

Est-ce pour défendre Israël ?

Или чтобы защитить Израиль?

отстаивать

"Nous pouvons parvenir à nos objectifs en défendant nos valeurs et en guidant les forces de la liberté."

"мы достигаем своих целей, отстаивая свои ценности и возглавляя силы свободы".

запрещать

la conquête prévue de la cité sainte de la Mecque, où il était normalement défendu de se battre.

во время предстоящего завоевания священного города Мекки, где сражения обычно были запрещены.

выступать в защиту

оборонять

отстоять

препятствовать

outras traduções 4

ocultar

Expressões com "défendu" (3)

fruit défendu coup défendu droit d'être défendu en justice

Exemplos com "défendu"

Franz Joseph Ier a défendu ses sujets Juifs lorsqu'ils étaient menacés par les antisémites allemands. Франц Иосиф I защитил своих еврейских подданных, когда над ними нависла угроза немецких антисемитов.

Mais elle a également créé des hommes tels que Andrei Sakharov et Vaclav Havel, qui ont défendu leurs valeurs suprêmes en se référant à un humanisme laïque et en parlant en son nom. Но той же цели добились и Андрей Сахаров с Вацлавом Гавелом, отстаивавшие главные ценности с точки зрения и на языке мирского гуманизма.

Pierre Raffarin, le premier ministre français, a défendu la position de son gouvernement en déclarant que la France n'était pas prête à imposer une certaine austérité à son peuple. Премьер-министр Франции Пьер Раффарен, выступая в защиту позиции своего правительства, сказал, что Франция не готова заставить свой собственный народ придерживаться аскетического образа жизни.

la conquête prévue de la cité sainte de la Mecque, où il était normalement défendu de se battre. во время предстоящего завоевания священного города Мекки, где сражения обычно были запрещены.

Mais cela est impossible sans une identité européenne claire - et par conséquent un intérêt commun affirmé et défendu. Но это невозможно без сформировавшегося европейского самосознания, а, следовательно, общих интересов, которые надо утверждать и защищать.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.