Translation of "dérive" to Russian
Translation results
Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Advert
Dictionary translations for "dérive"
la
dérive
f
noun
дрейф
м.р.
(nautique)
La raison principale de cette nouvelle dérive transatlantique est que la crise est vécue différemment de part et d'autre.
Главная причина продолжения трансатлантического дрейфа заключается в том, что кризис переживается по-разному.
other translations 2
hide
dérive / dérivai / dérivé
дрейфовать
(Sport)
Au Japon, le taux à dix ans a dérivé au-dessous de 0,8%.
В Японии десятилетний курс дрейфовал ниже 0,8%.
other translations 7
hide
Phrases with "dérive" (8)
Contexts with "dérive"
La raison principale de cette nouvelle dérive transatlantique est que la crise est vécue différemment de part et d'autre.
Главная причина продолжения трансатлантического дрейфа заключается в том, что кризис переживается по-разному.
Une situation similaire se produit actuellement dans l'extrême droite, où la "puissance blanche" offre une certitude apparente aux jeunes à la dérive.
Нечто подобное происходит и на крайнем правом фланге, где "белая сила" предлагает обманчивую определенность морально неустойчивым молодым людям.
La dérive des relations transatlantiques dues aux huit ans de mandat présidentiel de George W. Bush devait être stoppée, voire inversée.
Дрейф трансатлантических взаимоотношений, продолжавшийся в течение восьми лет президентства Джорджа Буша младшего, должен был прекратиться - и даже изменить направление на противоположное.
Ces fanatiques croient aussi qu'un retour au système de l'étalon-or est inévitable, dans la mesure où l'hyperinflation dérive de la "dévalorisation" de la monnaie papier par les banques centrales.
Эти фанатики верят, что возврат к золотому стандарту неизбежен, т.к. гиперинфляция происходит из-за "фальсификации" центральными банками бумажных денег.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE
Testimonials
Share translation
loading...
Advert