Übersetzung von „toute“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "toute" - translations and examples

toute adverb

очень (très)

Cela fait déjà toute une semaine que je ne me sens pas bien.

Я уже целую неделю не очень хорошо себя чувствую.

какой бы (concession)

Voici la toute première photo prise depuis la surface d'une planète.

Это первая фотография c поверхности какой бы то ни было планеты.

tout adjektiv

- / toute / tous / toutes

весь (Mathematik)

Laissez tout à sa place

Оставьте всё на месте

каждый (Mathematik)

Tout le monde meurt seul.

Каждый умирает сам по себе.

любой (Mathematik)

Elles sont identiques en tout point.

Проекции ни идентичны по любому параметру.

целый (Mathematik)

Un Univers apparaît, tout un Univers.

Рождается Вселенная, целая Вселенная.

всякий (Mathematik)

Il a abandonné tout espoir.

Он оставил всякую надежду.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "toute" (108)

de toute façon de toute évidence toute la nuit toute entière contre toute attente en toute sécurité de toute urgence avant toute chose en toute impunité de toute manière

Beispielsätze mit "toute"

Nous dansâmes toute la nuit. Мы протанцевали всю ночь.

Toute le monde sait ça. Каждый это знает.

toute modification changerait l'empreinte. любая модификация изменит цифровую подпись.

Vous connaissez toute l'affaire. Впрочем, это целая история.

Toute médaille a son revers. У всякой медали есть обратная сторона.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.