Übersetzung von „aggravating“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "aggravating" - translations and examples

aggravating [ˈæɡrəveɪtɪŋ] adjektiv

- / -

отягчающий

Any defences and aggravating or attenuating circumstances applicable specifically to these offences;

любые меры защиты и отягчающие или смягчающие обстоятельства, применимые конкретно к этим преступлениям;

aggravating [ˈæɡrəveɪtɪŋ] substantiv

pl. aggravatings

ухудшение ср.р. (action)

aggravate [ˈæɡrəveɪt] verb Konjugation

aggravated / aggravated / aggravating / aggravates

усугублять

Two other developments will greatly aggravate these weaknesses.

Два других обстоятельства будут существенно усугублять эти слабые места.

отягчать

Arrests for larceny and robbery, aggravated assault.

Арестовывался за кражу разбой, нападение при отягчающих обстоятельствах.

обострять

Colonel Reis refused, believing that the presence of more police officers wearing blue shirts would aggravate the situation.

Полковник Рейс отказался, считая, что присутствие дополнительного числа полицейских в голубой форме еще больше обострит обстановку.

ухудшать

Other factors are likely to aggravate the situation.

Прочие факторы скорее всего ухудшат ситуацию.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "aggravating" (2)

aggravating factor aggravating circumstance

Synonyme für "aggravating"

aggravating:: annoying exasperating galling irritating maddening vexing

aggravate:: exacerbate inflame intensify irritate provoke worsen

Beispielsätze mit "aggravating"

These defects are increasingly making their influence felt, aggravating the financial crisis. Эти недостатки все больше заявляют о себе, усугубляя финансовый кризис.

Any defences and aggravating or attenuating circumstances applicable specifically to these offences; любые меры защиты и отягчающие или смягчающие обстоятельства, применимые конкретно к этим преступлениям;

Degradation or depletion of soils, forest resources, water resources, pastures, wildlife and fisheries is aggravating poverty in many countries. Во многих странах проблема нищеты усугубляется деградацией или истощением земли, лесных и водных ресурсов, пастбищных угодий, поголовья диких животных и рыбных запасов.

Export restrictions, for example, play a direct role in aggravating food crises. Ограничения на экспорт, например, играют непосредственную роль в обострении продовольственного кризиса.

Second, domestic de-leveraging dynamics are aggravating other structural impediments. Во-вторых, домашняя динамика делевереджа ухудшает другие структурные проблемы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.