Übersetzung von „assuring“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "assuring" - translations and examples

assuring substantiv

pl. assurings

уверение ср.р. (action)

assure [əˈʃuə] verb Konjugation

assured / assured / assuring / assures

заверять

I can assure that he is no witch.

Могу тебя заверить, он не ведьмак.

гарантировать

We can assure you of our immediate attention.

Мы можем гарантировать Вам быстрое и тщательное выполнение Вашего поручения.

уверять

I assure you, it is very true.

Уверяю вас - это сущая правда.

убеждаться

Lemon came by to assure there was no disappointment in the finger foods.

Лемон приходила убедиться, что он не разочаруется в закусках.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "assuring"

assuring:: comforting convincing encouraging reassuring soothing

assure:: confirm guarantee pledge promise reassure warrant

Beispielsätze mit "assuring"

Medical and public health experts had been assuring the public that there was little cause for fear. Медицинские и общественные эксперты в области здравоохранения заверили общественность, что для страха не было причин.

The army has always been the strongest bulwark in assuring that Pakistan does not go the way of Iran. Армия всегда была мощнейшей силой, которая гарантировала, что Пакистан не пойдет по пути Ирана.

Toledo's advisors had urged honesty, assuring him that he would rise in public esteem by coming clean. Советники Толедо убеждали его быть честным, уверяя, что таким образом он сможет подняться в глазах общественности.

This Section examines measures very carefully and assesses them in a way- assuring that they comply with the requirements of safe and uninterrupted transport. Этот отдел тщательно рассматривает и анализирует такие меры, с тем чтобы убедиться в том, что они отвечают требованиям обеспечения безопасных и непрерывных перевозок.

I wish you every success in discharging your mission, while assuring you of our full support in this regard. Я желаю Вам всяческих успехов в Вашей миссии и заверяю Вас в нашей всемерной поддержке в этой связи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.