Traduction de « bereft » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bereft"

bereft [bɪˈreft] adjectif

- / -

лишенный (possession)

After emancipation in the nineteenth century, the African-American communities remained impoverished and largely bereft of political rights.

После освобождения в XIX веке, афро-американское население осталось бедным и было лишено большинства политических прав.

bereave [bɪˈri:v] verbe Conjugaison

bereft / bereft / bereaving / bereaves

лишать

After emancipation in the nineteenth century, the African-American communities remained impoverished and largely bereft of political rights.

Expressions avec "bereft" (1)

bereft of hope

Synonymes de "bereft"

bereft:: deprived empty lacking robbed stripped void

bereave:: deprive divest rob strip

Contextes avec "bereft"

After emancipation in the nineteenth century, the African-American communities remained impoverished and largely bereft of political rights. После освобождения в XIX веке, афро-американское население осталось бедным и было лишено большинства политических прав.

The fall of Qaddafi and his authoritarian regime holds great promise for a people bereft of freedom for 42 years. Свержение Каддафи и падение его авторитарного режима накладывает обязательства на народ, лишенный свободы на протяжении 42 лет.

So people inhabiting northern hemispheric environments were bereft of the potential to make vitamin D in their skin for most of the year. Так что люди, живущие в условиях северного полушария, были лишены возможности выработки витамина D в коже на протяжении большей части года.

As a result, the US is wasting some of its most valuable assets, with some young people – bereft of skills – turning to dysfunctional activities. В результате, США теряет часть своих наиболее ценных активов, с некоторыми молодыми людьми — лишенными навыков — обращаясь к дисфункциональной деятельности.

Bereft of international protection, those people were subject to the whim of an armed militia, under the direction of the Algerian regular army, which had committed criminal atrocities. Эти лишенные международной защиты люди зависят от произвола со стороны вооруженных ополченцев, действующих по указке алжирских регулярных вооруженных сил, повинных в многочисленных зверствах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.