Traducción de "bond" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

4 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "bond"

bond [bɔnd] sustantivo

pl. bonds

облигация ж.р.

A Big Bond for Africa

«Большие облигации» для Африки

связь ж.р.

It creates a bond between us.

Это создает связь между нами.

бонд м.р.

Burlington Arcade or Bond Street?

Берлингтонский пассаж или Бонд-Стрит?

обязательство ср.р.

Becoming a maker is an eternal commitment - greater than any marriage, deeper than any human bond.

Стать создателем - это вечное обязательство, важнее, чем любая свадьба, глубже, чем любая человеческая связь.

узы мн.ч.

The eternal bond between the ATO and his bleep.

Нерушимые узы сапёра и его радистки.

оковы мн.ч.

He will be charged with 4 counts of murder and is currently being held with bond.

Он будет обвиненён в совершении четырёх убийств и в текущий момент содержится в оковах.

соединение ср.р.

Other elements, notably silicon and sulphur, make less stable bonds at Earth-like temperatures.

Другие элементы, самый показательный пример — силикон и сера — образуют менее устойчивые соединения при температурах, подобных существующим на Земле.

бона ж.р.

otras traducciones 5

ocultar

bond [bɔnd] verbo Conjugación

bonded / bonded / bonding / bonds

связывать

A covalent bond, which means these two atoms are linked by.

Ковалентная связь означает, что эти два атома связаны.

связываться

A covalent bond, which means these two atoms are linked by.

Ковалентная связь означает, что эти два атома связаны.

соединять

What you saw was an attempted temporal bonding.

То, что ты видела, было неудавшееся временное соединение.

привязываться

The emo is a highly sophisticated Emotional attachment robot Designed to develop a genuine bond with its caregiver.

Эмо - очень сложный эмоционально привязанный робот, разработанный для развития подлинной связи с воспитателем.

сближаться

I felt like we really bonded when we were away.

Мне кажется, мы сильно сблизились, пока были в отъезде.

сцепляться

Bonding strength (in the case of adhesive materials)

Прочность сцепления (в случае с клеющимися материалами)

подписывать обязательства (business)

otras traducciones 4

ocultar

Expresiones con "bond" (673)

government bond - государственная облигация
bond market - рынок облигаций
treasury bond - казначейская облигация
international bond - международная облигация
long-term bond - долгосрочная облигация
bond purchase - покупка облигаций
sovereign bond - суверенная облигация
bond issue - выпуск облигаций
performance bond - гарантия исполнения обязательств
bond index - индекс облигаций

Contextos con "bond"

A Big Bond for Africa «Большие облигации» для Африки

It creates a bond between us. Это создает связь между нами.

Burlington Arcade or Bond Street? Берлингтонский пассаж или Бонд-Стрит?

Becoming a maker is an eternal commitment - greater than any marriage, deeper than any human bond. Стать создателем - это вечное обязательство, важнее, чем любая свадьба, глубже, чем любая человеческая связь.

A covalent bond, which means these two atoms are linked by. Ковалентная связь означает, что эти два атома связаны.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.