Übersetzung von "chicanery" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "chicanery"

chicanery [ʃɪˈkeɪnərɪ] substantiv

pl. chicaneries

придирки мн.ч. (barratry, cavilling)

Kontexte mit "chicanery"

It is high time for India to give up its policy of deceit and chicanery and instead engage in a serious and purposeful dialogue with Pakistan to resolve the Kashmir dispute, which has brought untold suffering to 12 million Kashmiri people. Настало время, чтобы Индия отказалась от проводимой ею политики лжи и придирок и встала на путь налаживания серьезного и важного диалога с Пакистаном в интересах урегулирования спора в отношении Кашмира, который принес неописуемые страдания 12 миллионам кашмирцев.

the chicanery that hollowed out companies like Enron and WorldCom; обман, который подточил такие компании как Enron и WorldCom;

Similar chicanery, we now know, was a routine practice at the US bank Wells Fargo. Похожие трюки, как мы знаем, были рутинной практикой для американского банка Wells Fargo.

I chronicled much of the chicanery in my Newsweek International cover story of the time. Я подробно изложил в то время всю эту историю в главном материале одного из номеров международного издания журнала Newsweek.

But for the past twenty years their blatant political chicanery has been met with a potent new force: Но в последние двадцать лет их кричащему политическому крючкотворству противостоит новая политическая сила:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.