Translation of "close to the bone" to Russian

Select source language

Source text

17 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "close to the bone"

close to the bone adjective

closer to the bone / closest to the bone

язвительный

Contexts with "close to the bone"

I feel chilled to the bone today. Я промерз до костей сегодня.

Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Не подходи слишком близко к пруду, а то свалишься.

The cold wind cut me to the bone. Холодный ветер пронизывал меня до костей.

Is the hotel close to the airport? Близко ли отель к аэропорту?

Only 1% growth — at a time when state budgets, for instance, are being slashed to the bone. Всего лишь 1-процентный рост – в то время как, бюджеты штатов сокращают до крайности.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.