Traducción de "contention" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "contention"

contention [kənˈtenʃən] sustantivo

pl. contentions

утверждение ср.р.

But he undercut former acting attorney general Sally Yates’s contention that Moscow could have blackmailed Flynn.

Но он с сомнением отнесся к утверждению бывшего исполняющего обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates) о том, что Москва могла бы шантажировать Флинна.

спор м.р. (dispute)

Whether there were such contacts remains a major point of contention.

Вопрос о том, имели ли место подобные контакты вообще, до сих пор вызывает массу споров.

раздор м.р.

The persistent bone of contention?

Что же является постоянным яблоком раздора?

состязание ср.р. (competition)

To avoid contention among Mailbox servers when synchronizing, the preferred Mailbox server is selected as follows:

Чтобы избежать состязания между серверами почтовых ящиков при синхронизации, выбор основного сервера почтовых ящиков происходит, как описано ниже.

конкуренция ж.р.

otras traducciones 2

ocultar

contention [kənˈtenʃən] adjetivo

- / -

состязательный

Expresiones con "contention" (18)

bone of contention - яблоко раздора
point of contention - спорный вопрос
subject of contention - предмет спора
network contention - конфликт в сети
bus contention - конфликтная ситуация при обращении к шине
connection contention - конфликтная ситуация с подключениями
contention based access - ассоциативный доступ
contention mechanism - механизм разрешения конфликтов
contention network - сеть с конкуренцией
data contention - конфликтная ситуация на уровне данных

Contextos con "contention"

But he undercut former acting attorney general Sally Yates’s contention that Moscow could have blackmailed Flynn. Но он с сомнением отнесся к утверждению бывшего исполняющего обязанности генерального прокурора Салли Йейтс (Sally Yates) о том, что Москва могла бы шантажировать Флинна.

Whether there were such contacts remains a major point of contention. Вопрос о том, имели ли место подобные контакты вообще, до сих пор вызывает массу споров.

The persistent bone of contention? Что же является постоянным яблоком раздора?

To avoid contention among Mailbox servers when synchronizing, the preferred Mailbox server is selected as follows: Чтобы избежать состязания между серверами почтовых ящиков при синхронизации, выбор основного сервера почтовых ящиков происходит, как описано ниже.

It is this last contention — that the public and private spheres possess their own distinct moralities — that remains so jarring today. Последнее утверждение – что у частной и государственной сфер разная мораль – вызывает раздражение и неприятные ощущения по сей день.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.