Übersetzung von "delay element" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "delay element"

delay element substantiv

pl. delay elements

задерживающий элемент м.р. (Eisenbahn)

задерживающее звено ср.р. (Mathematik)

Kontexte mit "delay element"

This not only would be more costly but could also delay the implementation of this critical element of the new system. Это не только привело бы к дополнительным затратам, но и могло бы задержать внедрение этого важнейшего элемента новой системы.

An additional concern raised with respect to this approach was that in the modern transportation era, a key element was “just-in-time” delivery, which would not be taken into account by the draft convention if it were to remove all liability for delay. Кроме того, озабоченность, выраженная в связи с этим подходом, состояла в том, что в современную эпоху перевозок ключевым элементом является доставка " точно в срок ", а это не будет учтено в проекте конвенции, если исключить любую ответственность за задержку.

In support of this claim element, International Affairs submitted schedules listing the vessels'names, bill of lading dates, destinations, discharge dates, actual voyage dates and the number of delay days for the 12 months ended 2 August 1991 compared to the 12 months ended 2 August 1990. В обоснование данного элемента претензии Управление международных операций представило перечень названий судов, даты коносаментов, порты назначения, даты разгрузки, фактические даты перевозки и количество дней просрочки за 12 месяцев до конца августа 1991 года по сравнению с 12 месяцами до 2 августа 1990 года.

We have to allow for the delay of the train. Нам следует ожидать задержку поезда.

He's in his element when working on the farm. Когда работает на ферме, он в своей стихии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.