Übersetzung von „ex“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ex" - translations and examples

ex [eks] substantiv

pl. ex

бывшая ж.р.

Smart move meeting your ex.

Умный ход, встретится с бывшей.

бывший м.р.

I married my ex boyfriend.

Я вышла за бывшего бойфренда.

ex [eks] präposition

франко (free)

исключая (excluding)

EX substantiv

EX м.р.

prosecuting acts of a racist or xenophobic nature ex officio;

преследовать акты расистского или ксенофобского характера ex officio;

исключающий ИЛИ м.р. (Exclusive OR)

Kollokationen mit "ex" (76)

ex officio ex parte ex ante ex post Ex parte ex post facto ex gratia ex gratia payment ex boyfriend deus ex machina

Beispielsätze mit "ex"

prosecuting acts of a racist or xenophobic nature ex officio; преследовать акты расистского или ксенофобского характера ex officio;

Smart move meeting your ex. Умный ход, встретится с бывшей.

I married my ex boyfriend. Я вышла за бывшего бойфренда.

Turning to substantive issues, the sales contract contained an ex factory clause, which the court interpreted in the light of Incoterms 2000. Перейдя к рассмотрению вопросов по существу, суд отметил, что договор купли-продажи содержит положение о франко-заводе, толкуемое в свете " Инкотермс 2000 ".

Ex gratia payments and write-offs of cash and receivable Выплаты ex gratia и списание наличных средств и дебиторской задолженности

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.