Translation of "given name" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "given name"

given name noun

pl. given names

имя ср.р.

a natural person- given name, surname, personal identity number; or

физические лица — имя, фамилия, личный идентификационный номер; или

give name verb

давать

And if they were given title, they were given name.

И если им дали титул, им дали имя.

Contexts with "given name"

a natural person- given name, surname, personal identity number; or физические лица — имя, фамилия, личный идентификационный номер; или

And if they were given title, they were given name. И если им дали титул, им дали имя.

This process fails with the error message, “No integration component with the given name could be found.” Этот процесс завершался сбоем с сообщением об ошибке: "Не удается найти компонент интеграции с указанным именем".

We've given this person a name. Мы дали этому человеку прозвище.

The particulars of the person to be extradited, including the given name, family name and, where applicable, maiden name and any aliases; his or her sex, nationality, date and place of birth, known residence or address; the language or languages understood by the wanted person; and distinctive features, photographs and fingerprints of the wanted person; информация о лице, подлежащем выдаче, в том числе его фамилия, имя и, в соответствующих случаях, девичья фамилия и псевдоним, если такой имеется, а также пол, национальность, дата и место рождения, место постоянного жительства или известный адрес, информация о языке или языках, которые требуемое лицо понимает, особые приметы, а также фотографии и отпечатки пальцев требуемого лица;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.