Traducción de "incorporate" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

11 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "incorporate"

incorporate [ɪn'kɔːp(ə)reɪt] verbo Conjugación

incorporated / incorporated / incorporating / incorporates

включать (include)

All other MOTAPM should incorporate a multi-sensor fuze.

Во все другие НППМ следует включать полидатчиковый взрыватель.

инкорпорировать

We recognize the work being done to incorporate this in several key training packages and field guidelines.

Мы признаем работу, проделанную по инкорпорированию этого в различные ключевые программы подготовки и в руководящие принципы на местах.

объединять (unite)

The vendor onboarding process and vendor self-service portal incorporate support for flexible authentication.

Процесс ориентирования поставщиков и поддержка портала самообслуживания поставщиков объединенная для гибкой аутентификации.

зарегистрировать (register)

The following documents are required for incorporated and/or registered business entities:

Для акционерных и (или) зарегистрированных коммерческих организаций необходимо предоставить следующие документы.

вбирать

Next came the T-72B in 1985, which incorporated features from the newer T-80.

В 1985 году появился Т-72Б, который вобрал в себя некоторые черты более нового танка Т-80.

регистрировать (register)

The person signing the checks, incorporating and becoming the public face of a company is the company.

Лицо, подписывающее счета, регистрирующее создание компании и становящееся официальным представителем этой компании, и есть владелец.

соединяться (unite)

принимать в свои ряды (grant membership)

иметь в своем составе

otras traducciones 6

ocultar

Expresiones con "incorporate" (5)

difficult to incorporate - трудный для введения в состав
incorporate by reference - включать по ссылке
incorporate company - учреждать компанию
incorporate company under law - учреждать компанию согласно законодательству
incorporate person - юридическое лицо

Contextos con "incorporate"

All other MOTAPM should incorporate a multi-sensor fuze. Во все другие НППМ следует включать полидатчиковый взрыватель.

We recognize the work being done to incorporate this in several key training packages and field guidelines. Мы признаем работу, проделанную по инкорпорированию этого в различные ключевые программы подготовки и в руководящие принципы на местах.

The vendor onboarding process and vendor self-service portal incorporate support for flexible authentication. Процесс ориентирования поставщиков и поддержка портала самообслуживания поставщиков объединенная для гибкой аутентификации.

The Singapore Registry of Ships (SRS) requires the owner to incorporate a company in Singapore who for all intents and purposes will own the vessel. Сингапурский реестр судов (СРС) требует от владельца зарегистрировать в Сингапуре компанию, которая будет во всех отношениях являться владельцем судна.

The guidelines should incorporate provisions from the Agreement and from other instruments regarding the precautionary approach, biological vulnerabilities and data collection. Это руководство должно вобрать в себя положения Соглашения других нормативных актов, касающиеся осторожного подхода, факторов биологической уязвимости и сбора данных.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.