Traducción de "looking back" al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "looking back"

look back verbo

оглядываться

Love 'em and dont look back.

Люби, но никогда не оглядывайся назад.

оглянуться

And someday we'll look back on this with much fondness.

И когда-нибудь мы оглянемся и вспомним это с умилением.

оглядываться назад

Expresiones con "looking back" (1)

looking back upon - вспоминать

Contextos con "looking back"

Looking back, I have no regrets. Оглядываясь в прошлое, я ни о чем не сожалею.

Forty years is a long time, but it is worth looking back and reminding ourselves of how much Galbraith and his readers had to be uncertain about. Сорок лет ? долгое время, но стоит оглянуться назад и напомнить себе о том, почему Гэлбрейт и его читатели должны были считать стоящую перед ними эпоху веком неопределенности.

The boy ran away without looking back. Мальчишка убежал прочь, без оглядки.

The man who keeps running, never looking back. Человека, который бежит, никогда не оглядываясь.

On the other hand, just looking back over the past decade, still more people were killed (and killed one at a time!) over a couple of days in Srebrenica. С другой стороны, если оглянуться на последние десять лет, гораздо больше людей были убиты (и убиты по одиночке) за пару дней в Сребренице.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.